This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

-- 雨上がりの虹 --  まったり台湾留学日記。現在、さかのぼって日記書いてます…。
Album | Blog | Comment | Profile | Control Panel
arae | 15 October,2007 21:06

居留証申請で必要な、銀行の残高証明を得るべく
台湾で銀行口座を開いてみた。


まず入ってすぐの案内の人に「想要開戶」と言ったら
「○○の学生ですか?」と聞かれ、別室で申込書を書く。

書類は適当に記入して(笑)窓口の人にいろいろ指示されながら書き直し。
パスポートと身分統一番号の書類を一緒に渡す。
口座名義は漢字かローマ字か選べます。
印鑑無くてもサインでOK~。

とりあえずのお金を入金して、
書類の返却and通帳・ICカードを渡され、めでたく終了!

さっそく国際キャッシュでおろしたお金をATMで預け入れようと思ったら…
うーむ。めんどい。
お金おろすところと預け・引き出しの機械が違う…。
友達と四苦八苦しながらなんとか完了。
うぅむ。焦った…。

休んでいた課のテストも受けた。
あぁ、わかっていたつもりなのに、テストになるとできないなぁ…。

そうそう。授業に行く前、急いで廊下を歩いていたら
1年半前にちょっとだけだけど中国語を教えてくれた先生に遭遇!!
学生と話していたようだけど、なんか知ってる顔だなーと思ってみつめてたら
向こうが気付いて「我記得妳---」って。
いやぁ、うれしかったなー。
先生も全然変わってなくて、すぐわかったよー。
お互い時間が無くて全然話できなかったけど、
会えてよかったーーー。


あとは毎週恒例の「猫カフェ」~~~。
あぁ、ちょっと見ない間に(2週間)また猫が成長してるよ!
早いなぁ…。
いつもは子猫を膝に抱いて勉強してるのだけど、
なぜか今日は大きい子(お腹たぽたぽ)に好かれてもぉた。
あ、子猫にくしゃみされて、鼻水がベットリ腕と服に付いたことは忘れよう…、うん。
かわいいから許す!!!


在銀行開戶了.
辦理開戶手續很簡單.

然後去學校,先參加考試了.
因為我去日本的時候休息...
上課之前碰到了一年半前認識的中文老師---.
她還記得我---!
很高興哦---.

下課後,再去了貓咖啡館.
貓咪越來越長大---.


Comment

口座開設お疲れ様でし。
わたしは居留取る時以外ほとんど使いませんでした。
10行も通帳書き込まれてないし(笑)

おぉ!先生覚えててくれたんだ!すごい!
猫か…。最近猫不足…。
妄想が激しいです(謎)

Reply:
その後も先生に出くわすようになったよん。
この前はフルネームで覚えてくれてた。笑
当時も思ったけど、すごい記憶力…。

通帳、既に6行くらい書いてあるー。
今後は変動無いでしょう。
だって下ろし方がわからないもんねぇ。
くはっ。
arae@26/10/2007 00:20:58

 |  17/10/2007 23:53:10

Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment