This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

-- 雨上がりの虹 --  まったり台湾留学日記。現在、さかのぼって日記書いてます…。
Album | Blog | Comment | Profile | Control Panel
arae | 27 October,2007 21:55

ここんとこお腹の調子が悪い…。
台湾に来て5ヶ月,今までで最悪に悪い。
おかげさまで食欲が出ない。
バナナはおいしいな~と感じました。


昨日、今週こそは!と中山駅まで行ったのに、
耐えられなくて帰ってきてしまいました。
わたしもう古箏諦めます。
ここんとこサボってて、たぶんもう単位もらえない。
単位もらったとこで何かに役立つわけでもないし、
心のリラックスのために行ってたわけだけど
もうストレスでしかないし。
そんだったら辞めてスッキリしよう。
ね。
それでいいよね…。


這幾天我肚子不舒服...
來台灣5個月過了,最不舒服...
沒有食慾.
感覺到香蕉很好吃...

昨天到中山站去了.
可是受不了,不能去教室.
所以回家了...
我已經放棄了...學古箏.
沒辦法拿到學分.
拿不到學分也沒有關係.
不是學校的學分.
變成壓力...
那麼,我自己放棄.
OK吧...



Comment

おなか大丈夫?
それって琴のストレス?
琴のストレスだったらいいけど、
もし本当におなかの調子悪いようなら病院行きな。
ばい菌とか入ってると怖いから。

つか、琴の単位ってあったんだね(笑)

Reply:
今日先生に会って「我已經放棄了」と言ってみた。笑
したら「また演奏会(師大で)あるから出なさい。この曲弾けるでしょ!」とか言われてもた。汗
ヤダヤダって逃げてきたけどん♪

お腹はだいぶ治りました。
やっぱり菌が…。
くはっ。
arae@09/11/2007 01:55:14

 |  29/10/2007 02:14:13

Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment